Resumen
Este one-shot es la adaptación de dos películas: La venganza de Zatoichi (Tokuzo Tanaka) y La peregrinación de Zatoichi (Kazuo Ikehiro). La balada de Zatoichi: Zatoichi se encuentra con un hombre moribundo que le pide que le dé una bolsa de dinero a "Taichi". Zatoichi no tiene idea de quién es, pero cuando se encuentra con un pequeño pueblo acosado por gánsteres, descubre que "Taichi" era el hijo pequeño del hombre. A lo largo de sus viajes, también conoció a un monje ciego que hace que Zatoichi cuestione su estilo de vida asesino. Al tratar de ayudar al pueblo, Zatoichi mata a algunos gánsteres y se convierte en un héroe para el niño. El peregrinaje de Zatoichi: después de ser emboscado en una pequeña aldea aterrorizada por una banda de ladrones, el legendario espadachín ciego Zatoichi se ve obligado a matar a un joven. hombre en defensa propia. Según el destino, sus viajes pronto lo llevan a Okichi, una mujer que Zatoichi descubre que es la hermana del joven cuya vida le robó. Enfadado, Okichi ataca al espadachín ciego, pero su conciencia se apodera de ella y, mientras ella atiende sus heridas, los dos se enamoran.