La flor que parece bailar de verdad

1941, Japón. Kuramoto Soutaro, el heredero de la familia adinerada de Kuramoto, ha regresado de vivir al extranjero al país de su infancia, deseando desesperadamente reconciliarse con su adorado pero alejado amigo de la infancia, Asuma Haruomi, el heredero de una familia de onnagata en el distrito de placer de Tokio, que se ha convertido en una bailarina de belleza y renombre durante los años de su separación. Impulsado por el deseo de ver el baile de Haruomi una vez más, y finalmente disculparse con él, Soutaro oculta su identidad y trabaja como sirviente en el exclusivo restaurante Tachibana, donde Haruomi baila ocasionalmente.